recomeçar португальский
возобновля́ть, возобнови́ть
Значение recomeçar значение
Что в португальском языке означает recomeçar?
recomeçar
Перевод recomeçar перевод
Как перевести с португальского recomeçar?
Примеры recomeçar примеры
Как в португальском употребляется recomeçar?
Субтитры из фильмов
Bem, não vamos recomeçar.
Э нет, мы больше не будем затевать это заново.
Vamos recomeçar!
На бис.
Por favor, vamos recomeçar.
Начнем сначала.
Acabei de tirá-la da cabeça e não quero recomeçar.
Я только что от него избавилась, и я не хочу, чтобы это опять началось.
Vamos recomeçar.
Ты знаешь, о чем я?
Vamos recomeçar, quero voltar ao México.
Мы начнем всё с начала. Я хочу в Мексику.
Que talvez tu e ele poderiam recomeçar tudo de novo.
И возможно, вы с ним начнете все сначала.
Vamos recomeçar.
Мы пересдадим этот кон. Или играй, или уходи.
Quando eles mataram Madero, tivemos de recomeçar de novo.
Когда они убили Мадэро, мы должны были начать все сначала.
Se os Lewis têm coragem para recomeçar, não os desiludirei.
Мириам, Если у Льюиса хватит смелости начать всё заново, я не подведу его.
Vamos recomeçar, Jeff.
Начнем сначала, Джеф.
Importas-te de recomeçar?
Ты не мог бы повторить всё сначала?
Alguém vai ter de recomeçar.
Кто хочет продолжить?
Isso irá recomeçar.
Это начнется снова.