repassar португальский

пересыла́ть, пересла́ть, переправля́ть

Значение repassar значение

Что в португальском языке означает repassar?

repassar

passar novamente estudar novamente recordar, relembrar impregnar, invadir ensopar, embeber, encharcar desfiar encher, tomar transferir crédito

Перевод repassar перевод

Как перевести с португальского repassar?

Примеры repassar примеры

Как в португальском употребляется repassar?

Простые фразы

Vamos repassar a lição 5.
Давай повторим урок 5.

Субтитры из фильмов

Não precisa repassar a lista telefônica toda.
Не вся адресная книга, конечно.
Vamos repassar.
Давай с начала.
Para repassar minhas perguntas das entrevistas.
Чтобы обсудить мои интервью.
Nós temos várias coisas para repassar!
Нам надо о многом поговорить.
E quando eu chegar em casa, nós vamos repassar a longa lista de atrocidades que eu tenho certeza que elas vão cometer hoje à noite.
И когда я вернусь домой, мы вместе пересмотрим список пакостей, который она со своей бандой совершат за ночь.
É que eu queria repassar minha coreografia com você.
Просто я хотела, чтобы ты пошел со мной на просмотр. Что?
Vamos repassar tudo isto de novo.
Давай обсудим это ещё раз.
Transmissão interrompida na fonte. Repassar a imagem.
Передача была прервана.
Vamos repassar.
Ладно, давай повторим еще разок.
Até aquele ponto, a prática dos utilizadores de computador era de repassar livremente o software sem pensar muito em sua propriedade.
До этого момента, обычным занятием пользователей был свободный обмен софтом с небольшими раздумьями касательно его владельца.
Se vc vai ter que repassar todas as latas de lixo da cidade. Vc encontre este documento, ou vc será o desastre da minha vida!
Перерой все мусорные бачки, но найти папку, или я устрою тебе сладкую жизнь.
Vou repassar devagar.
Сейчас я сыграю ее медленно.
Na verdade, senhor se importa se eu repassar o plano mais uma vez?
Позвольте, сэр, я повторю план ещё раз, вместе с вами.
Vamos repassar o que disse.
Вернёмся к вашим ответам.

Возможно, вы искали...