sonolência португальский

сонли́вость

Значение sonolência значение

Что в португальском языке означает sonolência?

sonolência

sono imperfeito disposição para dormir; sopor, soneca, sono transição entre o sono e a vigília; meio-sono, modorra (figurado) entorpecimento, inércia, inatividade

Перевод sonolência перевод

Как перевести с португальского sonolência?

sonolência португальский » русский

сонли́вость спя́чка

Примеры sonolência примеры

Как в португальском употребляется sonolência?

Субтитры из фильмов

Por isso vender estes comprimidos que os ajudarão na doença e na sonolência. 30 centimos cada.
Поэтому я решился продать эти лекарства, продлевающие жизнь, это наш семейный секрет.
Sonolência é fraqueza de carácter.
Сонливость - это слабость характера.
Sonolência é fraqueza de carácter. Pergunta a quem quiseres.
У засонь слабый характер, это все знают.
Tu eras a única que não me causavas sonolência.
Только ты и не позволила мне умереть со скуки.
Efeitos colaterais podem causar sonolência e perda de apetite.
Побочными эффектами могут являться сонливость и потеря аппетита.
Efeitos secundários incluem sonolência, apatia, agitação e visão desfocada.
Побочные эффекты: Сонливость, апатия, беспокойство и частичная потеря зрения.
Quando começar a sentir sonolência, pense no magnífico trabalho que fez e no orgulho que a sua família sente nos seus sucessos.
Когда вы начнете засыпать,...думайте о том, какую великолепную работу вы проделали и как ваша семья будет гордиться вашими заслугами.
Na dose certa, causam uma sonolência agradável.
В правильной дозировке, они вызывают приятную сонливость.
Ele ainda tem um sensor de sonolência para impedir que você cochilando.
В нем даже есть датчик сна, который не даст клевать носом на ходу.
Pai, deste-me o que dá sonolência.
Пап, ты дал мне снотворное.
Há um que dá sonolência?
Это снотворное?!
Ainda deve estar com sonolência algures neste sector.
Он скорее всего дрыхнет где-нибудь в этом секторе.
Os seus efeitos colaterais, incluem sonolência, confusão, fala arrastada, morte.
Впечатляющий список побочных эффектов, включающий сонливость, растерянность, невнятную речь, смерть.
Zolpidem desencadeia a via de GABA, e causa sonolência em cérebros normais.
Золпидем связывает гамма-аминомалянную кислоту и вызывает сонливость в нормальном мозгу.

Возможно, вы искали...