subtrair португальский

вычитать

Значение subtrair значение

Что в португальском языке означает subtrair?

subtrair глагол

— diminuir — tirar fraudulentamente — fazer subtração de — arrebatar

Перевод subtrair перевод

Как перевести с португальского subtrair?

subtrair португальский » русский

вычитать забрать забирать вычесть отчислить отнять отня́ть отнима́ть вычита́ть высчитывать высчитать вы́честь

Примеры subtrair примеры

Как в португальском употребляется subtrair?

Субтитры из фильмов

Posso subtrair dois homens de dois cavalos e ficar com dois cavalos para mim, se preferires assim.

Я могу отнять от двух лошадей двух людей и оставить лошадей себе, если такой вариант тебе нравится больше.

Está bem, mas vou subtrair este tempo ao teu salário.

Ладно, но я вычту это время из твоей зарплаты.

Demasiados números - ou demasiado poucos - e temos de somar ou subtrair mais.

И получив слишком большое, или слишком маленькое число, нужно отнять, или прибавить.

É só subtrair, Oates.

Его определяют вычитанием.

Sei escrever, somar e subtrair.

Как пишу. Как складываю и вычитаю.

Quantos devo subtrair?

Сколько вычитать?

Podes subtrair uns quantos a esse número.

Ну, или что-то около того.

O que fiz foi, subtrair o ADN do Fantasmo, e refazer todo o perfil, e tive uma correspondência.

Я убрала ДНК Фантазмо и снова прогнала через базу. Есть совпадение.

Para quem sabe adicionar, subtrair, multiplicar e dividir montes de números para obter outro número, não és lá muito bom a juntar dois e dois, pois não?

Почему ты, который хорошо складывает и вычитает и умножает и делит много чисел, чтобы получить другое число, не можешь посчитать, сколько будет 2х2?

Eu sei subtrair 1 de 50.

Я могу отнять 1 от 50.

Parece que vocês precisam de esclarecer tudo, subtrair a negatividade, e adicionar alguma perspectiva.

По ходу вам ребята нужно все очистить убрать негатив и добавить перспективу.

Somar? Subtrair?

Прибавлять, отнимать?

Ela tem de subtrair pelos dedos.

Она считает на пальцах.

Se apanharmos a hora da descoberta dos corpos, subtrair a variação de tempo na qual os relógios pararam, e chegaremos mais ou menos a 6 minutos das 18h:22, todas as vezes.

Если взять время обнаружения тел, вычесть среднее отклонение, получится 6:22, плюс-минус 6 минут.

Возможно, вы искали...