suculento португальский

аппетитный

Значение suculento значение

Что в португальском языке означает suculento?

— que tem suco

Как перевести с португальского suculento?

аппетитный сочный соблазни́тельный со́чный захва́тывающий волну́ющий

Как в португальском употребляется suculento?

Prova este bife suculento.

Попробуй этот кусочек сочного стейка.

Queria encomendar um bife suculento.

Обслуживание? Это номер для новобрачных.

Há algum papel suculento para mim?

Может и мне сочная роль найдётся?

Não é preciso apanhar uma data deles. Basta um, gordinho e suculento.

Не надо ловить целую стаю, нужен один большой медведь.

A minha consciência quer a vitória do vegetarismo por todo o Mundo, mas o meu subconsciente morre por um bife suculento.

Сознание мое хочет победы вегетарианства во всем мире. А подсознание изнывает по кусочку сочного мяса.

Um tomate suculento, sexy e apetitoso.

Сочным, манящим помидором для бифштекса!

É muito delicado, muito suculento.

Тонкий, очень сочный вкус.

Pode ser. Dá-me um pedaço bem suculento.

Отрежь мне большой сочный кусок - я хочу большой и сочный.

Bem, vamos dividir um desses e um belo bife suculento.

Ну, тогда мне то, что ты сказал, и стейк.

Vou trazer o entrecosto mais suculento que já viste!

Я даже принесу с собой самый сочный стейк в твоей жизни.

Suculento.

Сочный.

Quando estivermos a fritar um enorme e suculento peixe, agradecer-me-ás.

Ты еще будешь благодарить меня за большую жирную рыбину.

O peru já deve estar estaladiço por fora. e suculento por dentro.

Как раз сейчас индейка уже, наверное, такая хрустящая снаружи и сочная внутри.

Está tão suculento, tão suculento!

Она такая сочная, такая сочная.