suplantado португальский
Значение suplantado значение
Что в португальском языке означает suplantado?
suplantado
Примеры suplantado примеры
Как в португальском употребляется suplantado?
Субтитры из фильмов
Quem tem estado na política, nos últimos 20 anos já se habituou a ser suplantado por mulheres.
Все, кто занимался политикой последние 20 лет, должны бы уже привыкнуть, что женщины их вечно обставляют!
Mas tenho de dizer que me sinto muito feliz por ir ser suplantado por esta mulher para o resto da vida.
Как бы то ни было, я скажу, что буду совершенно счастлив, если эта женщина будет обставлять меня до конца моих дней!
Suplantado!
Вопрос снят!
Resumindo, a ciência e a razão têm suplantado a superstição e todos nós somos craques nisso.
Словом, наука и логика вытеснили суеверия, а это, скажу я вам, значит очень много.
Comparem isto à nossa experiência de nascimento. Um momento de dor e medo, quando o instinto de uma mãe é suplantado por uma profissão médica bem intencionada, mas paternalista, demasiado apoiada em mecânica e drogas de alívio da dor.
Сравните с тем, что такое роды у нас - период болей и страхов, когда проявлению материнского инстинкта мешает хоть и благонамеренная, но патриархальная профессия врача, слишком зависящая от специального оборудования и обезболивающих.