túmulo португальский
могила
Значение túmulo значение
Что в португальском языке означает túmulo?
túmulo
Перевод túmulo перевод
Как перевести с португальского túmulo?
Примеры túmulo примеры
Как в португальском употребляется túmulo?
Простые фразы
Moedas antigas foram encontradas dentro do misterioso túmulo.
Внутри таинственной гробницы были найдены древние монеты.
Субтитры из фильмов
Para o Túmulo de Grant.
Мемориал Гранта.
Gostou do Túmulo de Grant?
Как тебе Мемориал Гранта?
Somos tão silenciosos quanto um túmulo! Ninguém vai falar.
Давай, выкладывай.
Como os faraós. o dono de Xanadu deixa muitas pedras marcando seu túmulo.
Подобно фараонам, хозяин заготовил камни для собственной гробницы.
Eu sou como um túmulo.
Нет, я как могила.
E quando serviste comida em cima do seu túmulo?
Ты так рассуждал, когда накрывал стол на его могиле?
É um túmulo nativo, vamos ver quem está ali enterrado.
Здесь так хоронят своих умерших?
Voltaram do túmulo?
Вы из могилы вышли, что ли?
Pois o único poder misericordioso neste mundo é a morte e só a justiça está para além do túmulo.
Ибо его милосердие - это смерть, а его правосудие - могила.
Para escapar, não importam os perigos, tenho de fazer alguma coisa a fim de deixar este túmulo, deste cárcere.
Бежать! Несмотря на опасность, я должен что-то предпринять и сбежать из этой могилы, этой тюрьмы.
Estou calado como um túmulo.
Я тих, как мышь.
Temos que ser leais um com o outro desde o princípio, senão surge aquela desconfiança que é o verdadeiro túmulo de todos os amores.
Иначе начнутся подозрения, а для любви нет ничего хуже.
Uma floresta de espinhos será o seu túmulo, vinda do céu duma nuvem amaldiçoada!
Да станет ему могилой терновый лес. Ниспосланный с небес в ночную мглу.
Não parece um túmulo? Linda mulher.
Какие длинноногие курочки.