tapete португальский

ковëр, ковёр

Значение tapete значение

Что в португальском языке означает tapete?

tapete существительное

— peça, geralmente estofada, estendida sobre o chão e usada como objeto de decoração e conforto — qualquer superfície que se assemelha a um tapete1 ⋄ Na Grand-Place de Bruxelas há um verdadeiro tapete de flores.

Перевод tapete перевод

Как перевести с португальского tapete?

tapete португальский » русский

ковëр ковёр ковер циновка плед обои обивка коврик ко́врик

Примеры tapete примеры

Как в португальском употребляется tapete?

Простые фразы

Eles rezavam ajoelhados sobre um pequeno tapete.

Они молились, подстелив под колени коврик.

Eu não quero comprar este tapete.

Я не хочу покупать этот ковёр.

Se eu soubesse onde cairia, um tapete eu lá poria.

Кабы знал, где упасть, так бы соломки подостлал.

Vocês sujaram todo o tapete!

Вы весь ковёр запачкали!

Este tapete não combina com a cortina.

Этот ковёр не сочетается с занавеской.

Este tapete é lindo.

Этот ковёр красив.

No chão há um tapete grande.

На полу лежит большой ковёр.

Antes de comprar o tapete, precisamos medir a sala.

Прежде чем купить ковёр, нам нужно будет измерить комнату.

Tom comprou um tapete persa.

Том купил персидский ковёр.

O tapete está muito sujo.

Ковёр очень грязный.

Não ande sobre o tapete.

Не ходите по ковру.

Tom comprou um tapete antigo.

Том купил старинный ковёр.

Eu encontrei a chave sob o tapete.

Я нашла ключ под ковром.

Tom se sentou no tapete.

Том сел на ковёр.

Субтитры из фильмов

O Pedro veio cá ontem para pôr um tapete novo.

Педро пришёл сюда вчера, чтобы постелить новый ковер.

Debaixo do tapete, não!

Только не под ковер!

Napoloni e a sua esposa passarão sobre um tapete púrpura. onde Hynkel lhe dará as boas vindas.

Наполони со своей женой выйдут на красный ковёр, где Аденоид Гинкель обратится к ним с приветствием.

Tragam o tapete.

Пододвиньте ковёр!

Não há tapete.

Нет ковра.

Dá no mesmo, sem o tapete.

Кому нужен этот ковёр.

Eu, minha doce, não me movo sem o tapete.

Я, Наполони, я никогда не выхожу без ковра!

Coloquem o tapete para que eu o pise.

Вам дали ковёр - так расстелите его!

Não achas que devíamos pôr ali um tapete para tapar aquele sítio?

Может, стоит повесить здесь что-нибудь, чтобы прикрыть пустое место?

Não faz mal, Homer. Não há-de ser isso que vai estragar o tapete.

Это нисколько не навредит ковру.

Uma grande. - Estou a ver, um tapete voador?

Большой, огромный чемодан.

Há o tapete grande no salão.

В главной зале на полу большой ковёр.

Apenas uma boa dentada. um especial Tatum e eles estenderão o tapete vermelho.

Один сильный толчок, специально для Тейтама, и мне вновь бы устроили теплый примем.

E de vez em quando, um tapete de Navajo, se calhar.

А если повезет - то еще и газировку, ну и может раз-другой коврик Навахо.

Из журналистики

Não podemos mais varrer este assunto para debaixo do tapete ou fingir que não é um problema nosso.

Мы больше не можем откладывать эту проблему или делать вид, что это не наше дело.

Возможно, вы искали...

tapetar