temporada португальский
сезон, сезо́н
Значение temporada значение
Что в португальском языке означает temporada?
temporada
Перевод temporada перевод
Как перевести с португальского temporada?
Примеры temporada примеры
Как в португальском употребляется temporada?
Простые фразы
Estamos na temporada dos cogumelos.
Сейчас грибной сезон.
Субтитры из фильмов
SUSAN ALEXANDER ABRE A TEMPORADA LÍRICA ST.
Сьюзен Александер открывает оперный сезон в Сан-Франциско.
Em Detroit fui apanhado a beber fora da temporada.
В Детройте меня застукали пьющим в очень неудачный момент.
Eu fui sozinho à América para a temporada em relva. e regressei após os Campeonatos Nacionais.
Я уехал в Америку на лето и вернулся после национального чемпионата.
É a alta temporada.
Сезон в разгаре.
Se não vens, tenho de escrever ao jovem Fred, a dizer-lhe que se inscreva para outra temporada.
Если ты не вернешься, я напишу Фреду что ему лучше подписаться на еще один срок.
Cheyney. Sou assistente de produção de um homem chamado Justin, com dois sucessos na última temporada.
Я ассистентка режиссера по фамилии Джастин, который в прошлом году выпустил целых два шедевра.
Não há quase ninguém lá no início da temporada.
Вряд ли сейчас там много народу.
Assim que me paguem, dou-te algum para passares uma temporada no campo.
Как только скупщики краденого мне заплатят, я дам тебе кругленькую сумму, чтобы ты мог на время уехать в деревню.
Alugou o barco para esta temporada.
Нет, он снял её на сезон.
Uma temporada no inferno.
Сезон в аду.
Uma temporada no inferno.
Сезон в аду.
Há hipótese de nos puxarem antes que a abra a temporada do esqui?
Есть вероятность, что вы сможете забрать нас отсюда до того, как здесь начнется лыжный сезон?
Um dos cineastas mais prolíficos desta era, ou de qualquer era, na verdade, é Sir Edward Ross, de regresso pela primeira vez em cinco anos, para iniciar uma temporada dos seus filmes no Cinema Nacional.
У нас в гостях один из самых плодовитых режиссеров нашего времени, как, впрочем, и любого другого времени, сэр Эдвард Росс, который вернулся на родину после пяти лет скитаний, чтобы открыть ретроспективу своих фильмов.
Deve ficar contente quando a temporada de basquetebol terminar.
Наверное, ждете окончания баскетбольного сезона?