torcida португальский

поворот

Значение torcida значение

Что в португальском языке означает torcida?

torcida

mecha de candeeiro ou de vela pavio ato de se torcer algo grupo de pessoas que se reúne para louvar um time de futebol ou outro esporte  Na derrota para o Cruzeiro, quarta-feira passada, no Canindé, a torcida protestou contra o time. {{OESP|2012|julho|21}}

Перевод torcida перевод

Как перевести с португальского torcida?

torcida португальский » русский

поворот

Примеры torcida примеры

Как в португальском употребляется torcida?

Простые фразы

A torcida ficou desapontada com a equipe.
Болельщики были разочарованы в команде.

Субтитры из фильмов

Mostra-nos a tua mandíbula torcida.
Покажи нам свою челюсть.
A próxima dança será uma bola de neve. liderada pelo presidente de classe do ano passado, Steve Bolander. e a animadora de torcida, Laurie Henderson.
А теперь следующий танец. Его откроет прошлогодний президент класса Стив Боландер и глава группы поддержки этого года Лори Хендерсон.
Detesto ficar com a Sorça torcida.
Ненавижу, когда мой Шварц скручивается.
Aquele carro transformou-me nesta criatura torcida.
Этот болид превратил меня в сломанное создание, которое ты видишь.
Continua. E a tua barba é tão torcida.
Продолжай.А твоя борода она такая. витая.
Não está torcida.
Ничего.. не погнулось.
O que está a pensar essa tua cabeça torcida?
И что на этот раз у тебя в твоём извращённом уме, старик?
Votei em Bud Powell pra primeira. base naquela eleição da torcida. ele não ganhou, e eu fiquei decepcionado.
Когда Главная Бейсбольная Лига начала проводить голосование среди болельщиков. я проголосовал за Буга Пауэлла на первой базе. Он не вошел, и это меня разочаровало.
O cabelo dela ficou branco, a cara torcida de terror, como as outras.
Да, волосы поседели. А на лице застыл ужас, как и у остальных.
Carm, animadora de torcida?
Карм, чирлидинг?
Tens a gravata torcida.
Твой галстук плохо завязан.
Só que ele iria criar um labirinto tal torcida.
Создать подобную головоломку - это, так похоже на него.
Enfermeira ou chefe de torcida?
Медсестра или чирлидер?
Em breve, vamos encontrar o Peter Petrelli para salvar a líder de torcida.
Скоро мы встретимся с Питером Петрелли и поможем ему спасти девушку из команды поддержки.

Возможно, вы искали...