vasilha португальский

сосуд, бак, банка

Значение vasilha значение

Что в португальском языке означает vasilha?

— recipiente para líquidos — (Brasil) recipiente de uso doméstico usado para acondicionar alimentos — (antigo) barco

Как перевести с португальского vasilha?

сосуд бак банка сосу́д приёмник приемник контейнер дребезжания горщок ваза баллон

Как в португальском употребляется vasilha?

Tu levas a vasilha de gasolina.

Осторожно. Возьми канистру.

Não te incomodava se estivesses a salvar um autocarro cheio de crianças, mas. limpar a vasilha de alimentação?

Я бы отстала от тебя, скажи ты, что тебе нужно спасти автобус с детишками, но.. чистка корыт для корма..?

As mulheres são a vasilha.

Так что женщины - это кастрюли.

Mas quem quer ser uma vasilha?

Но кто захочет быть кастрюлей?

Eu toco e tu seguras uma vasilha.

А пока я буду играть, ты будешь держать чашку для монет.

E Gunther, há também uma vasilha para as cinzas.

И Гюнтер, также бери урну с пеплом.

Porque devo dizer-lhe, quando vi esta vasilha a entrar, O meu coração quase pulou fora.

Должен признаться, когда я увидел, как вносят этот сосуд, моё сердце ёкнуло.

Devolva a vasilha quando puder, moramos ali em frente.

Блюдо вернете, когда будет время. Мы тут рядом живем. Выглядит аппетитно.

Foi pura sorte ter virado a vasilha de leite. Foi então que a Dra. MacMillan apareceu e me salvou.

По счастливой случайности я опрокинула молочную флягу и. именно тогда появилась доктор Макмиллан и.

Consegue adivinhar o que está na vasilha?

Как вы думаете, что в этой чаше?

A vasilha com o rim.

Ванночка с почкой.

Onde é que está uma vasilha de lixívia quando é preciso?

Где же чан с хлоркой, когда он так нужен?

O peso é a soma dos pesos de uma vasilha de água, um pacote de agrados caninos e uma coleira localizadora.

Вес пакета равен сумме предметов, миска для воды, пачка собачьего корма плюс маячок.