visado португальский

Значение visado значение

Что в португальском языке означает visado?

visado

diz-se de documento autenticado por autoridade responsável diz-se de pessoa que é o alvo das atenções almejado (em se falando de objetivo, por exemplo)

Примеры visado примеры

Как в португальском употребляется visado?

Субтитры из фильмов

O quê? Para pagar o prémio do seguro, passarás um cheque visado.
Не забудь подписать чек.
Visado? - Sim.
Заверенный?
Muito bem, aqui o tem. Visado e tudo.
Итак, Брюс, чек подписан и заверен.
Visado.
Заверен?
Está visado?
Он заверен?
Visado e tudo, tenho-o no bolso.
Всё в полном порядке. - Он у меня в кармане.
E, dentro de vinte minutos, levo esse cheque visado!
А я с твоим чеком уеду через 20 минут.
Levarei o cheque visado. Já to darei.
И чек я тоже забираю.
No espaço de uma hora, assinou a rescisão do contrato por um cheque visado no valor de mil dólares.
В течение часа договор о расторжении контракта был подписан. и всего за 1,000 тысячу долларов.
Por isso troquei-o por um cheque visado.
Так что я обменял их на банковский чек.
É um cheque visado pelo banco.
Кассовый чек, заверенный банком.
Sei muito bem o que é um cheque visado.
Я прекрасно вижу, что это заверенный чек. У него не было времени сделать это.
Devia ter visado o mercado judeu.
Чувства юмора никакого. Надо было выходить на еврейский рынок.
Tu vais pedir um cheque visado.
Возьмешь чек с банковской гарантией.

Возможно, вы искали...