visual португальский

зрительный

Значение visual значение

Что в португальском языке означает visual?

visual прилагательное

— relativo à visão ⋄ Para processar a informação visual, o leitor segue a via mais econômica.

visual существительное

— (Brasil e gíria) aspecto, aparência ⋄ Este artigo apresenta dicas de como dar um tapa no visual da sua casa gastando pouco.

Перевод visual перевод

Как перевести с португальского visual?

visual португальский » русский

зрительный зри́тельный глазной визуа́льный

Примеры visual примеры

Как в португальском употребляется visual?

Простые фразы

Tom evitou fazer contato visual.

Том отвёл взгляд.

Субтитры из фильмов

Estou a mudar o meu visual.

Хочу поменять кое-что.

Nenhum contacto visual, Sr. Kelso?

Есть изображение, мистер Кельсо?

Não existia comunicação visual entre as naves.

Между кораблями не было даже зрительной связи.

Tenho-vos no ecrã. Vou passar a visual.

Вы теперь у меня на экране.

Ainda sem contacto visual.

Визуального контакта нет.

Contacto visual.

Визуальный контакт.

Ainda fora do alcance visual.

Пока без картинки.

Creio que consiga obter qualquer coisa no visual.

Мне кажется, я смогу получить изображение.

Tenho contacto visual, Capitão.

У меня есть изображение, капитан.

Não tenho nenhum contacto visual.

Руни! Я не вижу никаких образов.

Não temos um contacto visual.

Мы не может установить визуальный контакт.

Ligação com secção visual 988-TG.

Сектор 988-ТГ, компьютерный банк 22. Конец связи.

Sr. Latimer, Sr. Gaetano, armem-se e façam o reconhecimento, mantendo-se em contacto visual com a nave.

Мистер Латимер, мистер Гаэтано, возьмите оружие, исследуйте окрестности, но держите корабль в поле зрения.

Se o efeito de ionização está tão espalhado como julgo, estarão à procura sem instrumentos, apenas por contacto visual.

Если воздействие ионизации распространяется настолько далеко, как я считаю, доктор, им придется искать нас с неработающими приборами. Лишь визуальный контакт.

Из журналистики

Os RDT estão amplamente limitados às aplicações que exigem interpretação visual.

Результаты ЭДА в основном интерпретируются визуально.

Возможно, вы искали...