visconde португальский
виконт
Значение visconde значение
Что в португальском языке означает visconde?
visconde
Перевод visconde перевод
Как перевести с португальского visconde?
Примеры visconde примеры
Как в португальском употребляется visconde?
Субтитры из фильмов
Tu és o Visconde Pantagruel e tu o Visconde Gargântua.
Мужем ты вряд ли станешь. Ты будешь виконтом Пантагрюэлем. А ты виконт Гаргантюа.
Tu és o Visconde Pantagruel e tu o Visconde Gargântua.
Мужем ты вряд ли станешь. Ты будешь виконтом Пантагрюэлем. А ты виконт Гаргантюа.
Sou o Visconde de Pantagruel.
А вы? Я. Я виконт Пантагрюэль..
Estava com o Visconde Barnes há cerca de cinco semanas.
У Авлабара и Фабриса.
Visconde e Viscondessa Saxon.
Виконт и виконтесса Саксонские!
O Visconde e Viscondessa Hillyard.
Виконт и виконтесса Хиллярд!
Desculpe, caro visconde, mas a infeliz festa do embaixador priva-me do prazer da sua companhia.
Вы меня извините, мой милый виконт, но зтот несчастный праздник у посланника лишает меня удовольствия и прерывает вас.
Bem, na verdade, sou um visconde.
Вообще-то говоря, я - виконт.
Visconde Trimingham?
Виконт Тримингем?
O Capelão da Condessa, Sr. Runt. era também o preceptor do filho, o jovem Visconde Bullingdon. um rapazinho melancólico, muito agarrado à mãe.
Капеллан Её милости, мистер Рант был наставником её сына, виконта Буллингдона меланхоличного мальчика, очень привязанного к матери.
O Sr. Visconde de Valmont, minha filha, de quem talvez não vos recordareis, a menos que do seu notório encanto.
Месье виконт де Вальмонт, дитя мое. Ты вероятно его не помнишь. Хотя он очень обаятелен.
Boa noite, Visconde.
Доброй ночи, Виконт.
Claro que conheço, Senhor Visconde.
Я знаю вас, месье Виконт.
Se bem me recordo, ouvi-vos comentar com o Visconde de Valmont. que a sua tia vos convidara a ficar no castelo.
Если я не ошибаюсь, вы говорили виконту де Вальмону что его тетушка пригласила вас с Сесиль погостить в ее замке?