vistoso португальский

яркий

Значение vistoso значение

Что в португальском языке означает vistoso?

— agradável à vista

Как перевести с португальского vistoso?

яркий

Как в португальском употребляется vistoso?

Não encontraram nada mais vistoso?

Не могли угнать чего попроще?

Ele é muito vistoso, percebes?

Ну, он очень резкий, знаешь?

Eu foi lembrado esta manhã de um vistoso aforismo que prestou homenagem ao grande pensador Spinoza.

Знаете, этим утром кто-то напомнил мне забавный афоризм приписываемый великому мыслителю Спинозе.

Algo vistoso. Isto não é caso para rir.

Это несмешно.

Sabe, o seu gabinete está mesmo vistoso.

Вы шикарно оформили свой офис.

Corta essa onda negativa, mano F. Está na hora de conquistares o coração da Leela com um vistoso tiro romântico da linha de 3 pontos.

Хватит ныть, приятель - настало время покорить сердце Лилы трёхочковым романтическим поступком!

Deve ter sido o teu fato vistoso que me atraiu.

Верно, должно быть, меня привлек твой броский костюм.

Bem vistoso.

Шикарная.

É melhor levar algo mais vistoso, então.

Надо достать праздничное платье.

Um carro alugado, nada vistoso.

Возьмем напрокат, светиться нельзя.

Não pode ser um pombo.NEle é demasiado vistoso para isso.

Лишь бы не во что-нибудь похожее.

É uma gracinha, e tão vistoso.

Он такой милый. Как плюшевый.

É um pouco vistoso.

Немного вызывающе.

Um salão de baile de hotel todo vistoso, todos vestidinhos a rigor.

Обалденный бальный зал, все нарядно одетые.