СОВЕРШЕННЫЙ ВИД заплатить НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД платить
A1

заплатить русский

Значение заплатить значение

Что означает заплатить?

заплатить

внести плату, дать деньги или иные ценности за что-либо, в возмещение чего-либо перен. совершить, сделать что-либо в ответ на какой-либо поступок; отплатить совершить, сделать что-либо в ответ на какой-либо поступок; отплатить

Синонимы заплатить синонимы

Как по-другому сказать заплатить?

Примеры заплатить примеры

Как употребляется заплатить?

Простые фразы

Не забудь заплатить за квартиру.
Ты должен заплатить мне за все мои переводы.
Могу я заплатить кредитной картой?
Я не могу себе позволить заплатить так много.
Я бы хотел заплатить.
Я не знаю, как заплатить тебе эту сумму денег.
Позволь мне заплатить за ужин.
Позволь мне заплатить.
Позвольте мне заплатить за ваш кофе.
Тому едва хватило денег, чтобы заплатить по счетам в прошлом месяце.
Мне нужно заплатить за аренду.
Ты всегда забываешь заплатить по счёту.
Вы всегда забываете заплатить по счёту.
Том забыл заплатить?
Ты все еще должен заплатить за это.
Могу я заплатить в евро?
Когда-нибудь наступит день, когда гражданин должен будет узнать, что ему необходимо заплатить долги, которые делало государство якобы на благо народа.
За это нужно заплатить почкой.
Тебе следует заплатить по долгам.
Я бы хотел заплатить наличными.
Я хотел бы заплатить наличными.
Мы должны были заплатить десять тысяч иен дополнительно.
Самуил пообещал заплатить деньги в конце месяца.
Этот договор обязывает меня заплатить им 10 тысяч долларов.
Могу я заплатить в кредит?
Я должен заплатить за газ?
Мы должны заплатить налог.
Чтобы вернуть его, мне пришлось заплатить большую сумму.
Мне пришлось заплатить много денег, чтобы вернуть это.

Субтитры из фильмов

Я совершила преступление и должна заплатить за это.
Можете заплатить?
Я еще не придумал, как заплатить за жилье, если только не продам свой микроскоп.
Боюсь, что я не могу за это заплатить.
Я не могу заплатить штраф.
Я хотел заплатить за свои последние дни.
И она готова заплатить за это аж 50 франков.
Ну, Вы можете заплатить сотню тысяч за него.
Понимаешь, почему надо заплатить Кенту?
Вы не можете заплатить налог, а я предлагаю вам деньги.
Я должен был стать грабителем, чтобы вы могли заплатить налог.
Заплатить мяснику.
Ей нечем за комнату заплатить.
Что? -Одолжи доллар,надо заплатить за звонок.
Почему бы мне тоже не заплатить?
Я устал там торчать голоснул до Лэнсдэйла,выпросил траченый скат под честное слово, обещал заплатить.
Не доставите яблоки - придется заплатить.
А теперь ты должна заплатить цену женщин, подобных тебе.
Если вы можете заплатить цену.
Потеря члена банды охренительно тормозит бизнес. Пришлось заплатить Патси, чтобы завербовать придурка Ника.
Это не приглашение. - Можете заплатить?
Сказал, что не сможет за все сразу заплатить.
Если он узнает, что у меня есть 1000 франков, то заставит заплатить все его долги, и я снова на мели.
Ну, может быть, завтра я буду более способен за него заплатить.
Мой дорогой друг, если я не смогу заплатить, какая разница, полфранка это или 10 миллионов?
Но я смогу заплатить завтра.
Разве это преступление - покупать то, за что я могу заплатить?

Из журналистики

Цена, которую мы желаем заплатить за безопасность, не может быть безграничной.
Более широкое применение промышленных стратегий - это цена, которую придётся заплатить за сокращение макроэкономического дисбаланса.
Ответ работодателей на повышение цен заключался в том, что они потребовали от своих сотрудников заплатить часть стоимости страховки, что по существу является сокращением заработной платы.
Обществу придется заплатить за эти инвестиции в новые энерготехнологии, но польза будет значительно больше, чем цена.
И когда короли не могли заплатить, что иногда случалось, они прекращали платежи (объявляли дефолт).
Несомненно, есть еще несогласные, как премьер-министр Австралии Тони Эбботт, заменивший налог на выбросы углерода планом обложить налогом граждан страны, чтобы заплатить загрязнителям за сокращение выбросов.
И эту последнюю цену придется заплатить всем странам зоны евро.
В попытке сделать это экономисты провели исследования, чтобы выяснить, сколько людей будут готовы заплатить, чтобы защитить леса и животные виды, которые в них проживают.
В частности, главный вопрос заключается в том, сколько готовы заплатить старые страны-члены, чтобы поддержать менее развитые экономики новых членов.
Учитывая зависимость Индии от трансграничных водных потоков из Тибета, она, в конечном счете, может заплатить за это высокую цену.
В настоящее время Кремль рассматривает запрос Беларуси о двухмиллиардовом кредите, однако в том случае, если эти средства будут предоставлены, Беларуси придётся заплатить высокую политическую цену.
Решившиеся стать на этот путь раньше могут заплатить немного большую цену за эти стратегии, однако и они, и мир пожнут от этого долгосрочные экономические и экологические выгоды.
Азартная игра Буша была обречена на проигрыш с самого начала, и в дальнейшем за нее придется дорого заплатить - главным образом США, но и остальному миру тоже.
Они были разработаны не для того, чтобы напрямую помешать ядерной программе Ирана, а, скорее, чтобы повысить цену, которую придется заплатить иранским лидерам, чтобы воплотить свои ядерные амбиции.
Террористические нападения и ее реакция - выпадки в адрес партии Мушаррафа, посещение раненных в больнице и предложение заплатить за их медицинское обслуживание - возможно, вернули часть этой поддержки.
Учитывая, что остальные американские штаты тоже находятся в сложных финансовых условиях, политическая цена, которую придется заплатить за помощь Калифорнии, может равняться спасению многих других штатов.
Разница лишь в том, что Индия в действительности может заплатить за оружие, которое приобретает.

Возможно, вы искали...