ålderdom шведский

возраст, старость

Значение ålderdom значение

Что в шведском языке означает ålderdom?

— det att vara gammal — åldras

Как перевести с шведского ålderdom?

возраст старость ста́рость лето закат жизни года год во́зраст

Как в шведском употребляется ålderdom?

Jag står där med en hink full av sten och tittar mot min dystra ålderdom.

Да, папа? Иди сюда! И вот представьте, сэр.

Du får minst 50 års ålderdom.

За это тебя состарят лет на 50, не меньше.

Hunden dog inte av ålderdom.

Этот пёс умер не от старости.

Att det första är bäst. att ungdom är bättre än ålderdom.

Это означает, что первое всегда лучшее что юность лучше старости.

Ska vi säga att hon dör av ålderdom vid 25?

И скажешь, что она умирает от старости в 25 лет? Что это?

Carter, tänk om du slapp ålderdom, att inte bli äldre.

Капитан Картер, подумайте, как это - никогда не состариться.

Ljuva ålderdom.

Отличный возраст для этого.

Jag väntar inte tills den dör av ålderdom.

Не буду же я ждать, пока она умрет от старости.

Jag dör av ålderdom!

Я уже помираю со старости!

En ålderdom bakom mitt antika skäl.

Возраст по ту сторону древних причин.

Vad hade du då tänkt dig att vi ska dö av? Ålderdom?

От чего же мы должны умереть?

Det är bara det att vi båda vill att Bobi dör av ålderdom, inte sant?

Просто мы оба хотим, чтобы Бобби умер от старости, правда?

Gudarna låter mig inte ens dö av ålderdom.

Боги не допустят, чтобы я погиб от меча или чтобы я утонул в море, они не позволят умереть мне во сне от старости.

Inget fel med ålderdom.

Нет ничего плохого в старости.