блаженный русский

Перевод Блаженный по-шведски

Как перевести на шведский Блаженный?

блаженный русский » шведский

salig

Примеры Блаженный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский Блаженный?

Субтитры из фильмов

Вы ведь, наверное, уже поняли, он же блаженный.

Jag visste att vi skulle ha de mycket svårt.

Блаженный Закариасен.

Ack ja, salig Zakariasen. - Salig?

Блаженный. Но он же не умер?

Han är väl inte död?

Как дела, блаженный? Я держусь в нём.

Hur går det?

Преступность особо не спадает, но вдруг за пару недель до выдвижения своей кандидатуры в губернаторы какой-то блаженный псих начинает крошить людей, снимает фото жертв и отсылает их газетчикам.

Brottsligheten är i princip oförändrad. Några veckor innan han ska meddela att han ställer upp i guvernörsvalet börjar en galning döda folk och skicka bilder till tidningen.

Вот, ты блаженный романтичный подросток, а в следующий миг она видит клыки, сверкающие глаза, когти.

Ena sekunden är man saligt tonårsförälskad, i nästa ser hon huggtänder, glödande ögon och klor.

А люди говорят, Исак блаженный.

Och folk säger att Isaac är galen.

Блаженный выбор для такого темного и скрученного разума.

Ett förtjusande val för att komma från en sån sjuk hjärna.

Сладкий блаженный сон.

Ljuv, lycksalig sömn.

О чем мне с тобой говорить, блаженный.

Vad ska du prata med mig om, din jävel?

Ты блаженный.

Du är välsignad.

Возможно, вы искали...