Дон русский

Перевод Дон по-шведски

Как перевести на шведский Дон?

Дон русский » шведский

Don

Примеры Дон по-шведски в примерах

Как перевести на шведский Дон?

Субтитры из фильмов

Да он сущий Дон Жуан.
Han är rena rama Dun Johan.
Звезды кино, романтические влюбленные экрана Дон Локвуд и Лина Ламон!
Stjärnorna i kvällens film, den vita dukens kärlekspar: Don Lockwood och Lina Lamont!
Дон, скажите мне доверительно, верны ли слухи о том что свадебные колокола скоро прозвенят и для вас с Линой?
Säg mig, Don. Klämtar bröllopsklockor snart för dig och Lina?
Нет, нет Дон! Я хочу знать историю с начала.
Jag vill veta allt - från början.
Дон Локвуд, сэр, но друзья зовут меня Дональд.
Don Lockwood - kalla mig Donald.
Я Дон Локвуд, каскадер.
Jag är Don Lockwood, stuntmannen.
Эй, Дон. Познакомься с продюсером фильма, мистером Симпсоном.
Det här är producenten, R.F. Simpson.
Это здорово! -Дон, Лина, вы были прелестны!
Götapetter - det är en succé!
Ведь они и мои зрители! Лина, отдел рекламы решил, что будет гораздо лучше, если всю речь произнесет Дон. Почему?
Reklamavdelningen tyckte att det var bättre om Don talar för er båda.
Эй, это Дон Локвуд!
Det är Don Lockwood!
Но это Дон Локвуд!
Det är ju Don Lockwood.
Дон Локвуд? -Как дела. Хотели прокатиться?
Är ni ute på en nöjestur?
Привет, Дон.
Där är Don!
Дон, отчего так долго? Ты добирался из Австралии?
Kom du hit via Australien, Don?