аля русский
Примеры аля по-шведски в примерах
Как перевести на шведский аля?
Субтитры из фильмов
Например, начинал с шоколада со сливками, а потом употреблял почки аля Бордолез.
Han började alltid med en stor kopp choklad med vispgrädde.
Сегодня вас ждёт антрекот аля Ги.
I kväll blir det entrecote à la Guy.
И ву-аля.
Här har du.
Уверена, пидарки в Гейгороде просто обожают имидж аля Дюран-Дюран.
Jag är säker på att torskarna älskar den där Duran Duran-looken.
Это была моя идея. Моя и Аля.
Efteråt, det var min och Als idé.
Может стиль аля-Фабио возвращается.
Kanske kommer Fabio-looken tillbaks.
Подарок от Аля.
Al köpte den åt mig.
Это особое блюдо де жур, паста аля веджетаблс.
Detta är den speciella du jour, är pasta a la grönsaker.
Тут у Аля есть идеи. Я пришел, чтобы уладить это с тобой.
Vad gjorde han?
Аля! Возвращайся!
Kom tillbaka!
Навсегда тут остается, Аля.
Ala stannar här för evigt. Min syster.
И что, это проблема Аля?
Vad angår det Al?
На стол Аля, к слонам.
Als skrivbord, bredvid elefanterna.
Ральф, нам привести Аля?
Ralph. Ska vi leta rätt på bossen?