аля русский
Примеры аля по-английски в примерах
Как перевести на английский аля?
Субтитры из фильмов
Если русские приедут из Ленинграда, пани Аля должна мне позвонить.
If the Russians Leningrad will come.
Он любил смешивать не смешиваемое. Например, начинал с шоколада со сливками, а потом употреблял почки аля Бордолез. Это очень просто готовится.
He'd start with a big bowl of hot cocoa made with cream, followed by several dishes, such as Kidneys Bordelaise.
Доброе утро. Аля! Аля, вставай.
Ala, get up!
Доброе утро. Аля! Аля, вставай.
Ala, get up!
Аля, эй! Аля, на работу!
We must get going.
Аля, эй! Аля, на работу!
We must get going.
Аля, вставай.
Get up!
Аля, держись! Я уже спустился.
Hold on, I'm coming!
Лук аля Фаньюн.
A Funyun Onion.
Ну знаешь, поле Аля.
You know, Al's place.
Аля ужин не для неудачников.
A la carte's a sucker's bet.
И ву-аля.
There you go.
Причёска аля Кеннеди.
Kennedy hair.
Им нравятся причёска аля Кеннеди.
They like the Kennedy hair.