анонимность русский

Перевод анонимность по-шведски

Как перевести на шведский анонимность?

anonymitet

Как перевести на шведский анонимность?

Ты не представляешь, как важна анонимность при моей работе.

Jag behöver väl inte säga hur skönt det är att vara anonym i mitt yrke.

В анонимность здесь сильно не поиграешь.

Anonymitet är inget man uppskattar här.

Анонимность - вот первейшая защита мутантов от враждебности внешнего мира.

Anonymitet är mutantens första försvar mot världens fientlighet.

Так вы предпочитаете полную анонимность? - Нет, не полную. - И не анонимность.

Ni skulle hellre vara helt anonyma?

Так вы предпочитаете полную анонимность? - Нет, не полную. - И не анонимность.

Ni skulle hellre vara helt anonyma?

Если вы так настойчиво хотите спрятаться от мужских глаз, если ваша цель - анонимность.

Om ni menar allvar med att undvika mäns blickar, om målet är anonymitet.

Кто сказал, что цель - анонимность?

Det sa jag aldrig.

Ну, он предпочитает сохранять анонимность.

Han vill helst vara anonym.

Почему ты не. Я не встречаюсь с заказчиками. Анонимность.

Jag träffar inte folk av säkerhetsskäl.

Да. Наша система гарантирует абсолютную анонимность.

Vi garanterar fullständig anonymitet.

Хорошая попытка. Ты очень милый. Но я уже пообещала тебе анонимность и.

Men jag har redan gett dig anonymitet, och det ska tryckas ikväll.

Мне как раз это и было нужно. большой город, анонимность.

Jag behövde den. anonymiteten i en storstad.

Федеральные законы защищают анонимность благотворителей. Так что.

Det finns en federal lag som skyddar anonyma välgörenhetsdonationer.

Источник не раскрывает свою анонимность.

Det är inte så att jag inte avslöjar källan, jag känner inte till den.