апелляционный русский
Примеры апелляционный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский апелляционный?
Субтитры из фильмов
Он выступал обвинителем на процессе против Сирхана Сирхана а позднее был переведён в Высший Апелляционный Суд Калифорнии.
Han dömde Sirhan Sirhan och utnämndes senare till Kaliforniens appellationsdomstol.
В связанной истории, апелляционный суд также отклонил. отсрочку пятничной казни бывшего профессора философии Дэвида Гейла.
I ett liknade fall har domstolen också nekat att skjuta upp fredagens avrättning av den f.d filosofiprofessorn David Gale.
А уголовный апелляционный суд Техаса постановил, что не было. не было основания для пересмотра.
Jag är inte advokat. Och domstolen i Texas avgjorde att det inte fanns att det inte var skäl att göra om rättegången.
Апелляционный суд отменил ваш приговор.
Domstolen valde att gå med på dina villkor.
Пусть апелляционный суд потом разбирается, если до этого дойдет.
Appellationsdomstolen kan fixa det senare.
Единственный апелляционный суд находиться в Вестминстере, и находиться под юрисдикцией ее сына.
Den enda hovrätten finns i Westminster, under hennes sons jurisdiktion.
Апелляционный королевский суд рассматривает дело Грегсона против Гилберта.
Appellationsdomstolen Kings Bench, målet Gregson mot Gilbert.
Как бывший прокурор, ты можешь провести нас через суд и апелляционный процес, как никто другой. - Давление, которое оказывается на офис окружного прокурора. - Послушай.
Jag fattar att du vill att jag ska vara en hårding som är för dödstraff, men det är inte detsamma att rapportera en historia, och vara advokat åt en polismördare.
Пять недель назад апелляционный суд в Нью-Йорке отменил решение против мистера Дюранта за хищение железнодорожных средств.
För fem veckor sen ogiltigförklarades mr Durants dom för förskingring.
Я думаю, апелляционный суд предоставил ему новое рассмотрение.
Jag antar att appellationsdomstolen beviljade en ny rättegång för honom.
Я думаю, апелляционный суд предоставил ему новое рассмотрение.
En appellationsdomstol gav honom en ny rättegång.
Я пойду в апелляционный совет.
Jag ska ta upp det med nämnden.
Дело было отложено, но на апелляционный процесс уйдёт не один месяц.
Processen kan ta flera månader.
Именем народа Италии, апелляционный суд постановил относительно приговора, вынесенного судом первой инстанции в Сиене: все обвиняемые оправданы по обвинениям А, Б, В и Г.
I påvens namn beslutar den här domstolen att domen som utfärdades ogillas och de dömda frias på alla åtalspunkter.