апелляционный русский
Перевод апелляционный по-итальянски
Как перевести на итальянский апелляционный?
апелляционный русский » итальянский
Примеры апелляционный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский апелляционный?
Субтитры из фильмов
Он выступал обвинителем на процессе против Сирхана Сирхана а позднее был переведён в Высший Апелляционный Суд Калифорнии.
Fece condannare Sirhan Sirhan per l'omicidio di Robert Kennedy e fu poi nominato giudice della corte d'appello della California.
В связанной истории, апелляционный суд также отклонил. отсрочку пятничной казни бывшего профессора философии Дэвида Гейла.
In un altro caso simile, la corte si era rifiutata di sospendere. l'esecuzione di venerdì di David Gale, ex professore di filosofia.
А уголовный апелляционный суд Техаса постановил, что не было. не было основания для пересмотра.
Il Tribunale Penale del Texas ha deciso. che non costituiva motivo per un ricorso.
Апелляционный суд отменил ваш приговор.
La corte di appello ha rivisto la sua dichiarazione di colpevolezza.
Пусть апелляционный суд потом разбирается, если до этого дойдет.
Mettiamola al vaglio della Corte d'Appello, se ci arriva poi.
Апелляционный суд тоже, губернатор тоже.
Assieme alla Corte d'Appello e al Governatore.
Верно. Райан считает, есть хороший шанс, что апелляционный суд заслушает моё дело.
Ryan pensa di portare il mio caso in appello.
И 12 лет назад, когда тебя выдвинули в апелляционный суд, ты сделал всё, чтобы об этой истории не узнали.
Rimase incinta. E dodici anni fa, quando lei venne nominato per la corte d'appello, si assicuro' che la storia non potesse venire a galla.
Седьмой Апелляционный суд.
Corte D'Appello della Settima Sezione.
Принимается, и когда в пойдете в постановочный апелляционный суд, мисс Кабрини, можете оспорить это там.
Ne prendo nota, e quando ci sara' il finto appello, signorina Cabrini, potra' riproporlo.
Выборы в апелляционный суд в следующем месяце.
Le elezioni per la Corte d'Appello sono tra un mese.
То, что он возвращается из путешествия в апелляционный суд?
Vuole far sapere a tutti che si e' fatto un giro in Corte D'Appello? Bravissimo!
Бога ради, одного из них назначил в 9-ый Окружной апелляционный суд сам мой предшественник.
Uno di loro e' stato nominato alla Corte d'Appello del Nono Circuito dal mio predecessore, per l'amor di Dio!
Второй окружной апелляционный суд.
In Corte d'Appello.