воскресить русский
Примеры воскресить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский воскресить?
Субтитры из фильмов
Привилегия воскресить человеческую жизнь. актом милосердия.
Du har privilegiet att återställa en människas liv genom en öm barmhärtighetsgärning.
Возможно, Вы захотите воскресить некоторые из своих воспоминаний?
Ni kanske vill återkalla några minnen?
Что тебя заставило воскресить эту старую идею?
Vad fick dig att ta upp den gamla idén igen?
И только одну можно воскресить.
Endast en kan återupprättas.
Существует какой-то. бог вампиров, которого он пытается воскресить.
Det finns nån sorts vampyrgud som han försöker väcka till liv.
Минуточку, вы положили его туда, чтобы воскресить?
Vänta lite, du la honom i kistan för att återuppliva honom?
Чтобы воскресить Анк-Су-Намун, Имхотеп со своими жрецами проник в её гробницу и выкрал её тело.
För att återuppväcka henne. bröt sig lmhotep in i kryptan och stal hennes kropp.
Или вы усердно молитесь чтобы воскресить из мертвых вашу чертову ведьму?
Eller är ni upptagna av att be för att den jävla häxan ska återuppstå?
Можешь ли ты воскресить их, Фродо?
Kan du ge det till dem, Frodo?
Теперь пора воскресить тех, кто ему служит.
Nu måste vi väcka hans tjänare.
Только ты сможешь воскресить меня!
Nej! Bara du kan återinsätta mig!
Возможно я просто пытаюсь воскресить некоторых старых друзей.Вынуждая их выйти.
Kanske försöker jag återuppväcka en del gamla vänner. Utmanar dem att träda fram.
Последний раз я пытался воскресить кого-то из мёртвых.
Det var sista gången jag försökte återuppliva någon från de döda.
Понимал я это, или нет, я помог воскресить все твои старые переживания по поводу метеоритного доождя.
Hurvida jag menade det eller inte, hjälpte jag till att dra upp dina minnen om meteor regnet.