гадалка русский
Примеры гадалка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский гадалка?
Субтитры из фильмов
Да, она гадалка.
Ja. Hon är synsk.
Чем может помочь гадалка?
Vad kan en spåkvinna göra?
Гадалка предсказала что я влюблюсь в Нью-Йорке.
En spådam förutspådde att jag skulle bli förälskad i New York.
Мое имя Ода Маи Браун, Я гадалка медиум.
Jag heter Oda Mae och är medium.
Идите отсюда! - Ты гадалка прорицательница?
Gå härifrån!
Поэтому я и здесь. Увидела вашу рекламу в Хронике. - Я потомственная гадалка.
Det är därför jag är här, jag är född synsk.
Вы же гадалка, да? - Да, послушайте.
Det är du som är synsk, va?
Не в смысле гадалка, а.
Inte synsk direkt.
Плохая примета. Мне гадалка сказала.
Det betyder megaotur.
Тоже мне, гадалка.
Vilken spåkvinna va?
Гадалка и косточка желаний?
Medium och önskeben?
Гадалка предупреждала, что меня предадут.
Mediet sa även att jag skulle bli bedragen.
Моя гадалка сказала, что я выиграю, забыла?
Mtt medium sa ju att jag skulle vinna.
Странно, что твоя гадалка не упомянула о страшном голубе.
Skumt att mediet inte sa något om den läskiga duvan.