горожанин русский

Перевод горожанин по-шведски

Как перевести на шведский горожанин?

горожанин русский » шведский

stadsbo innevånare borgare

Примеры горожанин по-шведски в примерах

Как перевести на шведский горожанин?

Субтитры из фильмов

Дознавателя, который расследовал это дело, не было на месте, коллега, с которым я говорил по телефону, не помнит ничего о водителе, только то, что это был обычный благопристойный горожанин средних лет. Надо же, такие ещё существуют!

Utredningsledaren på VD4 var ute, han som svarade mindes inte föraren annat än att det var en vanli g, hygglig medborgare i medelåldern.

Ступай осторожнее, горожанин!

Se upp, stadsbo.

Наверное, плохой их меня горожанин.

Jag är nog inte stadstypen.

Хорошо осмотрелся, горожанин?

Jag måste härifrån!

Держись, горожанин!

Ta på den, stadskillen!

Нет. Я не горожанин.

Nej, jag är ingen stadskille.

Горожанин на 12 часов. Поворот, поворот, поворот. Здравствуйте, следуйте за мной, сэр.

Jag vill ha kvar mina kunder, så det är bäst att ingen sabbar nåt.

Есть два места преступления. Одно в Уэст-Виллидж, другое - вблизи Уолл-Стрит. Далее, один и тот же пожилой горожанин в сером костюме промелькнул в обоих этих местах.

Samme man sågs fly från West Village och Wall Street.

Я - скромный горожанин.

Prins av förlägenhet. - ldiot!

Знакомьтесь, Фред Горман. Видный горожанин, юрист и покойник.

Möt Fred Gorman - framstående medborgare, advokat, lik.

Как законопослушный горожанин, он пошёл в полицию.

Precis som alla som följer lagen, går han till polisen.

Или я. На моём месте любой горожанин поступил бы точно так же.

Jag gjorde bara det som alla Gothambor skulle ha gjort.

Я уважаемый горожанин, хороший человек.

Jag är en skötsam medborgare, en god människa.

Возможно, вы искали...