горожанин русский
Перевод горожанин по-итальянски
Как перевести на итальянский горожанин?
Примеры горожанин по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский горожанин?
Субтитры из фильмов
Ступай осторожнее, горожанин!
Attento a dove metti i piedi, uomo di citta'.
Это не твоё дело, горожанин.
Eccolo, il mostro.
Наверное, плохой их меня горожанин.
Non sono fatto per la città.
Хорошо осмотрелся, горожанин?
Devo andarmene!
Держись, горожанин!
Andiamo, ragazzo di città!
Глупый горожанин.
Stupido borghesotto.
Ладно, горожанин, преподам тебе урок.
Ragazzo di citta', lascia che ti dia una lezione.
То, что Земля даёт крестьянину, горожанин покупает, продаёт или обменивает.
Ciò che la Terra dava al contadino, veniva comprato, venduto o barattato dai cittadini.
Как горожанин Башни Познания, я заинтересована обнаружить, кто это и что он имеет ввиду.
Come cittadina della Tower Prep, mi interessa scoprire di che si tratti e cosa significhino.
Я не горожанин.
Non sono uno di citta'.
Горожанин на 12 часов. Поворот, поворот, поворот.
Una richiesta da un cittadino.
Горожанин до кончиков пальцев, занятый лишь своими успехами.
Il ragazzo di citta' in tutto e per tutto. Concentrato solo sui suoi successi.
Далее, один и тот же пожилой горожанин в сером костюме промелькнул в обоих этих местах.
Ora, lo stesso signore anziano con un abito grigio e' stato visto lasciare entrambi i luoghi.
Ты можешь не участвовать, ты горожанин.
Meglio che non guardi, ragazzo di città. Va bene così.