горожанин русский

Перевод горожанин по-немецки

Как перевести на немецкий горожанин?

Städter Stadtbewohner Bürger Stadtpflanze Stadtmensch Großstadtgewächs Einwohner

Как перевести на немецкий горожанин?

Я горожанин.

Ich bin Städter.

Послушай, сынок! Ты не можешь пойти туда, как обычный горожанин.

Hör zu, mein Sohn, du kannst nicht einfach als normaler Bürger gehen.

Ступай осторожнее, горожанин! - Спасибо, Гарри!

Sie entscheiden erst heute Nachmittag.

Наверное, плохой их меня горожанин.

Bin wohl kein Stadtmensch.

Эй, что ты делаешь? - Хорошо осмотрелся, горожанин?

Ich muss sofort hier weg.

Держись, горожанин!

Lass was sehen, Stadtjunge!

Глупый горожанин.

Dummer Stadtmensch!

То, что Земля даёт крестьянину, горожанин покупает, продаёт или обменивает.

Landwirtschaft war unsere erste große Revolution.

Нет. Я не горожанин.

Ich bin kein Stadtmensch, sondern ein Hinterwäldler aus Pennsylvania.

Далее, один и тот же пожилой горожанин в сером костюме промелькнул в обоих этих местах.

Der selbe ältere Herr in einem grauen Anzug floh von beiden Orten.

Ты можешь не участвовать, ты горожанин.

Dreh dich lieber weg, Stadtjunge.

Трой? Я знаю, что вы ехидный, самодовольный горожанин.

Troy, ich weiß, dass du ein hochnäsiger, selbstgefälliger Städter bist.

Как законопослушный горожанин, он пошёл в полицию.

So wie jeder gesetzestreue Bürger geht er zur Polizei.

Я хочу, чтобы каждый горожанин чувствовал себя здесь желанным гостем.

Nun möchte ich, dass sich jeder Bürger hier willkommen und miteinbezogen fühlt.

На моём месте любой горожанин поступил бы точно так же.

Ich tat nur das, was jeder Bürger von Gotham getan hätte.