длительный русский

Перевод длительный по-шведски

Как перевести на шведский длительный?

длительный русский » шведский

varaktig

Примеры длительный по-шведски в примерах

Как перевести на шведский длительный?

Субтитры из фильмов

Да. И надолго? Как написано, на длительный срок.

De kallar det en lång vistelse.

О, гниение это очень длительный процесс.

Det tar flera år att ruttna.

Наш длительный конфликт наконец закончен.

Vår långa konflikt är äntligen över.

Откладывать длительный процесс твоего переезда. и окончания нашего совместного житья.

Att dra ut på den långa processen med att vi inte ska bo ihop mer.

Я так же говорила с администратором госпиталя который желает оплатить все расходы. если ты согласишься взять длительный отпуск.

Jag pratade också med sjukhusets administratör som gått med på att ta tillbaka anklagelserna. om du går med på att ta ett långt sabbatsår. Det tror jag säkert.

Это длительный процесс, он течет тысячелетия.

Processen är långsam. Normalt tar den tusentals år.

Он не свихнётся за столь длительный срок?

Blir han inte galen om han är inlåst så länge?

Если он сдаст своих поставщиков, можем отпустить его на длительный испытательный срок.

Om han ger oss leverantörerna kan han få villkorligt.

Невозможно предсказать, что случится за столь длительный промежуток времени.

Det är omöjligt att förutspå vad som kan hända över en så lång tidsperiod.

На длительный срок.

Ett långlån.

Этот эффект не столь длительный, но кресло будет иметь питание необходимое нам время.

Den kommer inte att kunna hålla så länge men den borde försörja plattformen tillräckligt länge för vår del.

Это длительный процесс, включающий потребность. переподготовки трудовых ресурсов и, как я уже говорил. успеха можно достичь лишь в таком городе, где люди чувствуют себя в безопасности.

Det är en långsiktig process som kräver en satsning på att omskola arbetskraften. Och som jag sa tidigare, det kan bara ske om folk känner sig trygga.

Это случайный набор отдельных событий, имевших место за длительный промежуток времени.

Olika händelser varje gång.

Но это длительный процесс, Скай, и мы должны проявить понимание.

Det är en fortgående process, Sky. Och vi måste vara förstående.

Возможно, вы искали...