дубина русский
Перевод дубина по-шведски
Как перевести на шведский дубина?
Примеры дубина по-шведски в примерах
Как перевести на шведский дубина?
Субтитры из фильмов
Огромные пошлины, адский труд, и все это - нож в спину, дубина или плеть.
Vårt arbete belönas med hängning!
У меня дубина, а ты угрожаешь мне луком и гусиным пером?
En stav mot en stor pilbåge?
Ты куда? Иди. Давай, давай, дубина!
Gå kom igen, kom igen, tölp!
Шевели ногами, дубина.
Upp på fötterna, dumskalle.
Ну ты и дубина. Всё, с меня хватит!
Det här är ju rena snurren.
Дубина стоеросовая! - А теперь чтоб я тебя даже спиной не чувствовал!
Lämna mig ifred.
Тебя, дубина стоеросовая, я хотел порезать.
Du var jäveln jag tänkte sprätta upp.
Дубина стоеросовая?
Jävel?
Он заставил тебя так думать, дубина!
Han fick er att tro att ni behövde den.
Понял, дубина?
Din dummer!
Смотри куда прешь, дубина!
Se upp, din dumma åsna!
Я обращусь к начальству. Я здесь начальство, дубина.
Jag är högsta ort, din idiot!
Потому что я душу тебя, дубина!
Därför att jag stryper dig, din idiot!
Тормозни, господин Дубина.
Sakta i backarna, nollan.