дубина русский
Перевод дубина по-французски
Как перевести на французский дубина?
Примеры дубина по-французски в примерах
Как перевести на французский дубина?
Субтитры из фильмов
Живо, дубина!
Place, imbéciles!
Дубина!
Mort.
Ты хочешь, чтобы я на тебя наехал, дубина?
Tu veux te faire renverser, crétin?
Зачем закрывать слепому глаза, дубина?
Idiot, à quoi cela sert-il de couvrir les yeux d'un aveugle?
А тебе откуда знать, дубина.
Vous seriez surpris, rabat-joie.
Огромные пошлины, адский труд, и все это - нож в спину, дубина или плеть.
Trop d'impôts, trop de labeur, et le bâton ou la corde en prime.
Смотри, его дубина - это причина.
Il semble dur à convaincre.
У меня дубина, а ты угрожаешь мне луком и гусиным пером?
Je n'ai qu'un bâton et tu me menaces de ton arc?
А ты бестолковая дубина!
Et toi, un fumier!
Вы подумаете, что я дубина.
Vous allez me trouver cinglé.
Давай, давай, дубина!
Mais avance donc, nigaud!
Шевели ногами, дубина.
Debout, espèce de bourrique.
Давай, дубина.
Plus vite que ça!
И не думает, дубина, Он о долге гражданина.
Son destin quotidien est de servir les citoyens.
Возможно, вы искали...
дубинка |
дубить |
дубильщик |
дубильный орешек |
дубильное вещество |
дублирование диска |
Дубьюк |
дубняк |
дубний |
Дублёр |
дубляж |
дублон