индивидуальность русский
Перевод индивидуальность по-шведски
Как перевести на шведский индивидуальность?
Примеры индивидуальность по-шведски в примерах
Как перевести на шведский индивидуальность?
Субтитры из фильмов
Я показала ему твои картины. И они произвели на него впечатление. Он считает, что ты индивидуальность.
Han tyckte dina tavlor var personliga, att det var spänst i dem!
Индивидуальность - это монстр, которого надо душить в колыбели, чтобы он не раздражал друзей.
Individualitet är ett monster som måste kvävas i sin linda.
Тесси, они говорят что у тебя была индивидуальность.
Tessie, de säger att du var systern med personligheten.
Наиболее важно,чистка крыльев Изменяет их индивидуальность.
När de putsar sina vingar förändras deras personlighet.
В нём есть индивидуальность.
Den har karaktär.
Эй, вы хотите индивидуальность?
Vill du ha en personlighet?
Ему нравятся свидания, где его можно увидеть с другом так, чтобы у нее появилось окно в его вне-свиданческую индивидуальность.
Han vill att hans tjej ska se honom med en vän så hon får som ett fönster till hans riktiga personlighet.
Ну, он просто демонстрировал свою вне-свиданческую индивидуальность.
Ja, han visade bara sin riktiga personlighet.
Более того, он подчёркивает вашу индивидуальность.
Faktiskt så är den väldigt karakteristisk.
Но у собаки есть индивидуальность.
Det uppväger mycket.
Как все живые существа хранят информацию о своем строении в ДНК,. так люди хранят в своей памяти то, что составляет нашу индивидуальность.
Den levande ras människan är, bärandes på DNA som sitt eget minnessystem får sin individualitet ifrån de minnen hon bär.
Понимаешь, самое трудное, найти макароны, которые выразят индивидуальность.
Det svåra är att hitta en pastasort som fångar individen.
Индивидуальность.
Personlighet.
Давно мы не испрашивали у вас наставлений. Может быть, оттого, что тогда нам пришлось бы признать, что наша индивидуальность, которой мы так дорожим, не есть наше собственное достояние.
Vi har värjt oss för att be er om ledning kanske av fruktan för att tvingas tillstå att den individualitet vi dyrkar inte helt och hållet är vår.