инцидент русский
Примеры инцидент по-шведски в примерах
Как перевести на шведский инцидент?
Субтитры из фильмов
Во время того рейса, как вы утверждали ранее уже происходил инцидент, когда тот же офицер вышел на вахту пьяным.
Styrman var berusad vid ett annat tillfälle också.
Это очень странный инцидент.
Det verkar ju lite märkligt.
Помню, я видела книгу про инцидент на острове Чаппаквидик у него на столе.
Jag såg en bok om bilkraschen vid Chappaquiddick på hans bord.
Думаю, самым интересным был тот инцидент с Канукским письмом.
Jag tycker att ett av de intressantaste var Canuck-brevet.
Севен Хиллз Роуд - возможен дипломатический инцидент.
En möjlig incident med en diplomat.
У нас инцидент в Нью Джерусалиме.
Vi har ett problem vid Wee Jerusalem.
По дороге сюда. произошел неприятный инцидент.
På väg hit blev jag ofredad av några i manskapet.
Это был всего один инцидент.
Det var en enda incident.
Да, курьезный инцидент. Это было лет 15 назад. Это наш подвал.
Ja, en besynnerlig incident, det hände för 15 år sen, längst ner i källaren.
Мы ведь не хотим устроить здесь международный инцидент.
Lyssna, vi vill inte skapa en internationell incident.
Но вот этот инцидент с вашей сдачей в плен. Очень неловко получилось. Нам нужны объяснения.
Vi måste ha en förklaring.
Хоть противник и отрицает произошедший инцидент. прими мои поздравления. Спасибо, сэр.
Även om den andra sidan förnekar incidenten, gratulerar.
Марин прискорбный инцидент ускоряет свершение твоего предназначения.
Mara olyckliga olycka kommer att snabba dig mot ditt öde. Ikväll kommer du att göra din debut i Verdis Macbeth.
В школе сегодня произошел очень неприятный инцидент. Я сматываюсь.
Vi har dessvärre haft en mycket otrevlig incident i skolan idag.