ист русский
Примеры ист по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ист?
Субтитры из фильмов
В Ист-Энд, сэр.
I East End, sir.
Мисс Грэвели, что вы скажете, если я скажу вам, что был капитаном буксира, на Ист-Ривер, и никогда не отходил от берега больше чем на милю?
Miss Gravely, vad skulle ni säga om jag sa att jag bara var kapten på en bogserbåt på East River och aldrig kom längre än en distansminut från land?
Я скажу, что вы самый красивый капитан буксира изо всех, что плавали по Ист-Ривер.
Jag skulle säga att ni var den stiligaste bogserbåtskaptenen på East River.
Через два дня вы должны быть в Амбассадор Ист в Чикаго, затем в отеле Шератон-Джонсон в Рэпид-Сити в южной Дакоте.
Om två dar ska ni vara på Ambassador East i Chicago. -Sen i Rapid City, South Dakota.
Кэплен уехал и направляется в Амбасадор ист в Чикаго.
Kaplan har åkt till Ambassador East i Chicago.
Сначала я пошел в полицию, и они сказали мне обратиться в гараж в Ист-Сайде.
Jag gick till polisstationen. De bad mig försöka med ett garage på East Side.
Он направляется на север по шоссе Ист Ривер.
Jag har honom. Han kör norrut på East River Drive.
Ты откуда? - Из Ист-Сайда.
På East Side.
Из Ист-Сайда. Это что по-твоему? Это нож.
Det här är en kniv.
Надо поговорить. Ты где работаешь, в Ист-Сайде или в Вест-Сайде?
Din kusin från East Side?
На углу Ист Уэринг ровно в 11.
Hörnet av East Waring och BurIington, 1 1.00.
Моя кузина, Дейзи Бьюкенен, жила на Ист-Эгге в одном из шикарных белокаменных особняков вместе со своим мужем - Томом, которого я знал ещё по университету.
Min syssling, Daisy Buchanan, bodde i ett av palatsen i East Egg med sin make Tom som jag kände från college.
Да здесь почти весь Ист-Эгг.
Nästan hela East Egg är här.
Ганди, единственный делегат индийской партии конгресс остановился в Кингсли Холле в Лондонском Ист-Энде на время ведения переговоров.
Mr Gandhi, den ende indiska delegaten ska bo på Kingsley Hall i Londons East End.