кандидат русский

Перевод кандидат по-шведски

Как перевести на шведский кандидат?

kandidat aspirant

Как перевести на шведский кандидат?

Я прошу его выступить перед вами. - Для избирателей важно, чтобы в эти решающие предвыборные дни. наш кандидат заручился поддержкой большинства.

Jag tänker därför be er.

Итак, это будущий член парламента, ваш кандидат мистер.

En person ni känner, som kommer att göra sig bemärkt i politiken. Er blivande parlamentsledamot, er kandidat, mr.?

Кандидат наверняка простит меня за то, что я упомянул прозвище, под которым он был известен ранее.

Han förlåter nog bruket av detta vänliga smeknamn som han redan är känd under.

Например, есть некий кандидат из Чикаго, из Южного округа.

Vi har t. Ex. En viss person från Chicago, en herre från södra sidan.

И всегда был кандидат или даже два готовые заявить о себе при случае.

Och då fanns alltid en kandidat eller två som väntade på att söka platsen.

Франкенштейн это первейший кандидат для личной дружбы с президентом.

Han är den största- -måltavlan i världen och vän till presidenten!

Но я прошу, что бы мой кандидат был сохранен для меня, я хочу лишить его девственности.

Dock med begäran om att min kandidat reserveras för mig vid betäckningen.

Вы Чарльз Палантайн, кандидат в президенты?

Är ni Charles Palantine, presidentkandidaten?

Пятикратный кандидат на звания Мистер Олимпия.

Har tävlat fem gånger i Mr Olympia.

Солидный человек, кандидат начк каких-то, я емч черт-те что плетч, а он ничего, слчшает, поддакивает.

En gedigen människa, kandidat i någon vetenskap. Jag hittar på sådana saker för honom, men han bara lyssnar och håller med.

Контингент железный: Кандидат начк, спортсмен, телевизионщик, позт, парочка инженеров.

En kandidat, idrottsman, en anställd på TV, en poet och ett par ingenjörer.

Перов, кандидат технических начк.

Perov, kandidat i teknik.

Тот, что со значком, - кандидат технических начк.

Han med märket är kandidat i teknik.

Он идеальный кандидат!

Han är en perfekt kandidat.