колоритный русский

Перевод колоритный по-шведски

Как перевести на шведский колоритный?

färgrik färggrann

Как перевести на шведский колоритный?

Этот колоритный мужчина - генерал Кукомвре.

Det här charmiga nyllet tillhör general Cucombre.

Ли колоритный персонаж, но он по-прежнему лучший адвокат по уголовным делам в государстве.

Lee är speciell, men han är delstatens bäste brottsmålsadvokat.

Колоритный тип, правда. Френки?

Ganska färgstarkt, faktiskt.

Очень колоритный.

Väldigt mustig.

Лично мне кажется - злодей из него получится более колоритный.

Personligen passar han bättre som ond. - Jag måste bara övertyga Miguel.

Судья, как мы все знаем, весьма колоритный персонаж.

Domaren är en färgstark personlighet, som vi alla vet.

Колоритный Уолдо начал собственную избирательную кампанию в типичном для себя кричащем и популярном у толпы стиле.

Den färgstarka Waldo lanserade sin egen kampanj i en typiskt högljudd och publikfriande stil.

Колоритный мужик. Он был очень любезен и дал нам вот это.

Han var snäll nog att ge oss det här.

Колоритный персонаж.

Färgstark typ.