концовка русский

Примеры концовка по-шведски в примерах

Как перевести на шведский концовка?

Отличный был матч. Великолепная концовка.

Fantastisk match.

В смысле, причина, по которой вы смотрите сериал, это концовка.

Vad jag menar är, att anledningen man ser på tv-serier är att de tar slut.

Я чувствую, вращение - классная концовка.

Jag tycker virveln är kronan på verket.

Мсье Зидлер, концовка будет переписана. и куртизанка выберет магараджу. без секретной любовной песни.

Monsieur Zidler, slutet kommer att skrivas om till att kurtisanen väljer maharadjan och utan kärleksparets hemliga sång.

Пап, концовка потрясная, с мерзкой фигуркой и распятием. Молодец, Александра, уловила концовку.

Inte bra.

Постой, это концовка другого плана.

Nej, så slutar visst en annan plan.

Мы с Тильдой и Франсез вчера ходили на репетицию, и нас немного расстроила концовка.

Tilda, Francis och jag gick på repetitionen igår, och vi var lite bekymrade över slutet.

Концовка довольно мрачная.

Slutet är ganska mörkt.

Папина концовка лучше!

Pappas slut var bättre.

Ой, боже мой! Наконец-то, счастливая концовка.

Hemska saker. Äntligen ett lyckligt slut. Dags för vår älskade hypnospadda.

Даже концовка?

Inte ens mot slutet?

Плохая концовка.

Den slutade illa.

Ага, отличная концовка получилась.

Vi satte verkligen slutet.

И кстати, такая концовка просто идиотская.

Och förresten, det slutet var förvirrande.