криво русский

Перевод криво по-шведски

Как перевести на шведский криво?

på sned

Как перевести на шведский криво?

Криво, Мистер Тюарт.

Snett, mr Stewart.

Криво.

Snett.

Вы знаете, ваш поруки холопов. Вы знаете, все они ублюдки криво, как бочка змей, не так ли?

Borgensmän är jävla banditer!

Криво, сморщенно и всегда налево.

Kort, skrynklig och alltid till vänster.

Как-то криво. - Есть идея получше?

Ganska fantasilöst.

Снова криво. Неужто не видишь?

Är det omöjligt för er att se det?

Твоя накладка сидит криво.

Din toupé är sned!

Это же криво.

Den är sned.

Это же криво.

Den är sned.

Криво застегнулся. - Ну да?

Du missade en knapp.

Всегда с ней что-нибудь случается. Если не сифилис, так пластическую операцию криво сделают.

Är det inte gonorré, så är det en misslyckad ansiktslyftning.

Заходим криво.

Vi glider.

Криво сидело.

Du är snett ute.

А эта криво.

Den här gungar.