курица русский

Перевод курица по-шведски

Как перевести на шведский курица?

höna höns kyckling tamhöns tamhöna

Как перевести на шведский курица?

Вы глупая курица.

Din lilla idiot!

Вчера сказал, что у них курица на ужин.

I går sa han att de åt kyckling.

Я лично думаю, что курица, это то, ради чего можно пойти на убийство. Как матрас, набитый долларовыми купюрами. Или может быть и другая причина.

En kyckling är ett lika gott skäl att mörda som en blondin en madrass full av pengar eller alla sedvanliga fantasilösa skäl.

Обычно, он полностью доверяет мне все приготовления. А тут, посмотрите, курица каменная.

Normalt får jag förbereda allt, men se - kycklingen är nästan orörd.

А вы кудахчите как осипшая курица!

Sitt inte där och nynna som en sjuklig duva.

Откуда взялась эта курица?

Var kommer kycklingen ifrån?

Не шуми, старая курица. Наверху.

Håll mun, gamla höna.

Как курица лапой.

Det ser mer ut som spår efter kycklingar.

Это курица?

Kyckling?

Здесь ни одна богатая курица на ковбойский прикид не клюнет.

Ingen brud med klass faller för den där cowboyskiten längre.

Трусливая курица.

Dass-papper.

А что там курица делает? В аквариуме.

Vad gör kycklingen i akvariet?

Франциск Ассизский. Курица с лимоном и чесноком.

Franciskus av Assisi, kyckling med citron och vitlök.

Хуже, чем курица у Трески.

Värre än kycklingen på Treskys.