маньяк русский

Примеры маньяк по-шведски в примерах

Как перевести на шведский маньяк?

У тебя там маньяк, крадущий девушек?

Jag hör att du har en kidnappare på bussen.

Это, это не так, что она маньяк, ужасная.

Hon är ingen galning.

У вас есть религиозный маньяк, злобный карлик, два полуидиота.

Du har en religiös galning, en elak dvärg och två dårar.

Он сексуальный маньяк.

Vakta dina godsaker. Han är en sexgalning.

Этот парень сексуальный маньяк.

Mannen måste vara en sexgalning.

Я ведь, вы знаете, настоящий сексуальный маньяк.

Skulle jag vara sexgalning?

Маньяк.

En galning!

С ним явно не всё в порядке, но я сомневаюсь, что он маньяк.

Han har en skruv lös, men nån galning är han inte.

Да он же настоящий маньяк!

Ett av kårens största praktarslen.

Преступник действовал расчётливо или это был свихнувшийся маньяк?

Är det rationellt utfört eller är det besinningslöst raseri?

Откуда мне знать. Я же не маньяк!

Hur i helvete skulle jag kunna göra det?

Я у дома 34 по Далагатан. На крыше засел маньяк с автоматом.

På Dalagatan 34 ligger en galning på taket och skjuter med automatgevär.

Всё, что мы знаем, это что маньяк стреляет только по полицейским.

Vi vet bara att det är en galning som skjuter på poliser.

Знаешь, Майк? Ты маньяк. Периодически вменяемый.

Du är en galning, ska ha kontroll över allt.