математически русский
Перевод математически по-шведски
Как перевести на шведский математически?
математически русский » шведский
Примеры математически по-шведски в примерах
Как перевести на шведский математически?
Субтитры из фильмов
Математически правильно, но я точно не уверен, что хочу вам рассказать.
Riktigt, men jag kanske låter bli.
Математически, я должен был это сделать, Джерри.
Jag var tvungen.
Предсказуемость случайных событий, исходя из научной предпосылки, что реальность, как мы ее ощущаем - прошлое, настоящее, будущее- суть математически предсказуемая предопределенная система.
Tanken att verkligheten som vi känner den, det förflutna, nutiden, framtiden egentligen är ett matematiskt förutsägbart bestämt system.
Не мудрено, что не удалось остановить скачки: невозможно математически рассчитать, как передвинуть хренотоны!
Inte konstigt att vi misslyckades. Det är matematiskt omöjligt.
Это математически невозможно.
Det är matematiskt omöjligt.
Математически точно.
Matematiskt sagt.
Математически выражаясь, здесь слишком много неизвестных.
Matematiskt har vi för många okända faktorer.
Ибо всегда нужны новые деньги, чтобы покрыть встроеный в систему нескончаемый дефицит, возникающий из-за необходимости заплатить процент. Это также означает, что,математически, дефолты и банкротства буквально встроены в систему.
Stjärnan i öst är Sirius, den starkast lysande stjärnan på natthimlen, som den 24 december lägger sig i linje med de tre starkaste stjärnorna i Orions Bälte.
Только математически.
Bara matematiskt.
И я сомневаюсь, что математически возможно, что я оказалась в двух снах одновременно.
Det är matematiskt omöjligt att vara i två drömmar samtidigt.
Нам, типа, не надо удвоить шансы? Типа математически.
Borde vi inte dubbla våra chanser då?
Математически неверно.
Inte en matematisk sanning.
Потому что корона была неправильной формы, не было никакой возможности математически вычислить ее объем.
Eftersom kronans form var oregelbundig var det omöjligt att få reda på volymen.
Может быть он чувствовал природу хаотического движения и пытался математически представить этот хаос.
Kanske hade han en intuition för karaktären av kaotiska rörelser, och försökte en matematisk representation av det kaoset.