милиция русский
Перевод милиция по-шведски
Как перевести на шведский милиция?
Примеры милиция по-шведски в примерах
Как перевести на шведский милиция?
Субтитры из фильмов
Гал Долак, милиция Кардассии 4-1.
Gul Dolak, cardassisk milis 4 1.
Московская милиция обнаружила тела убитых тележурналистов, тех шестерых, кому разрешили лететь на 01.
Moskva-polisen har hittat ett mördat ryskt tv-team. Det team som skulle följa med Air Force One.
Вы говорили с ними полицию слишком много. - Милиция не пыталась и задушить мою задницу.
De försökte inte strypa mig!
Если только это не сон то мне кажется, что центр у них составляет милиция.
Ifall jag inte drömmer ser jag milisen ställa sig i centruum.
Я не могу. Наша милиция ответственна за всех людей в этом районе.
Chrusjtjov talade igår om vilket behov vi har av tysktalande operatörer.
Они хотят, что бы подстраховкой была Народная милиция Ливана, просто на всякий случай.
Jag ska leja libanesiska milisen. -De är helt vilda, Nathan.
Милиция у нас была на самый крайний случай. Всерьез мы ее не рассматривали.
Milisen var en ren reservplan, inget riktigt alternativ.
Натан, я уже еду за ним. Милиция - это не вариант.
Använd inte libanesiska milisen.
Есть проблема, генерал Бизимунгу. Я располагаю информацией о том, что милиция интерхамве не пойдёт на мирное соглашение.
Problemet är, general Bizimungu, jag har information att lnterhamwe milisen inte kommer uppmärksamma fredsöverenskommelsen.
Сразу после сигнала милиция начнёт войну.
Och när de hör denna signal, då går milisen ut i krig.
Если придёт милиция, поднимайся скорее сюда.
Om milisen kommer, måste du komma upp hit så snabbt du kan.
Местная милиция, которая защитит ваши дома.
Comojores - en lokal milis som skyddar sina hem.
Я капитан Гуднаев, милиция Санкт-Петербурга.
Jag är Kapten Gudnayev.
Милиция проводит лишь поимку. Операцией руководит не Гуднаев, а я.
Militsiya har hand om extraktionen och jag har hand om operationen.