миссия русский

Перевод миссия по-шведски

Как перевести на шведский миссия?

миссия русский » шведский

mission beskickning

Миссия русский » шведский

The Mission

Примеры миссия по-шведски в примерах

Как перевести на шведский миссия?

Субтитры из фильмов

Это моя миссия.
Jag är din skyddsängel.
А миссия Сан Антонио здесь поблизости?
Finns det en mission i närheten?
Ваша задача: миссия милосердия.
Ert jobb är en barmhärtighetsgärning.
Эта миссия слишком важна для меня и я не могу позволить вам сорвать её.
Expeditionen är för viktig för att jag ska låta er äventyra den.
Исключено. У меня своя миссия.
Vi måste dekontaminera en planet.
Давай лучше посмотрим, что это за миссия.
Nåt säger mig att. -Tyst!
Очень рад познакомиться с вами. Вы знаете, что у нас многочисленная миссия в Боготе?
Vet ni att vi har omfattande mission i Bogotá?
Хорошо, во всяком случае, миссия моя окончена. А что дальше?
Ja, i vilket fall som helst, är mitt uppdrag fullbordat.
Это тренировочная миссия с авиабазы военно-морских сил в Форт-Лодердейл. Они проводили учебные заходы на целы, стреляя по старому кораблю.
Träningsuppdraget från flottans flygbas i Fort Lauderdale.
Если эта миссия полностью разработана я сжимаю кулаки, думая о том, что может ожидать этих людей.
Om uppdraget går som planerat bävar jag inför bara tanken av vad de har framför sig.
Секретная миссия?
Hemligt uppdrag?
Не притворяйтесь, Ваше Высочество. На этот раз у вас была вовсе не гуманитарная миссия.
Ert uppdrag var inte fredligt.
Какая миссия?
Vilket uppdrag?
Я сожалею, что не могу передать просьбу моего отца лично. Но мой корабль подвергся нападению. и моя миссия привезти вас на Альдеран провалилась.
Jag kan tyvärr inte uppsöka er för mitt skepp angrips i detta nu.

Возможно, вы искали...