модный русский
Перевод модный по-шведски
Как перевести на шведский модный?
Примеры модный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский модный?
Субтитры из фильмов
Модный писатель.
En författare på modet.
Да, такие смокинги обычно популярны у студентов. выпускной бал, молодёжный вечер или модный ве.
Uh, att denna typ av smokingen är populärt bland studenter - - Titta på den här.
С каких это пор ты такой модный?
Har du blivit så trendig?
Ты отведёшь её в модный ресторан, подаришь ей цветы.
Det här måste iscensättas noga.
Что за модный костюмчик к нам пришёл?
Vem är slipsknutten?
Хорошие новости - у нас есть черный Сааб 900. Модный цвет.
Goda nyheter Vi har en svart 900.
Модный топ. И модельные сапожки.
Ett moderiktigt linne.
Теперь он модный учитель. А я кондиционирую воздух что атомная бомба?
Nu är han nån sorts lärare- och jag håller på med luftkonditionering.
Эй Стивен, не сходишь в аптеку купить мне Модный журнал?
Du, Steven, kan du gå och köpa en Vogue åt mig?
Думаешь, он залезет в твой багаж и украдет зубную щетку и модный шампунь?
Vad tror du, att han rotar din väska. och stjäl din tandborste och ditt fina hårbalsam?
У вас очень модный костюм.
Ni är verkligen moderiktigt klädd.
Штука в том, что он сказал нам всё что нам нужно знать, чтобы поставить ему диагноз, нужно только использовать этот модный позитронно-эмиссионный томограф как детектор лжи.
Han sa allt vi behövde veta för att ge honom en diagnos om vi använder er fina PET röntgen som lögndetektor.
У меня сестра живет в Огайо, модный бутик держит.
Jag har en syster som bor i Ohio.
Затем мы пошли в клуб, просто одуренный. Большой такой, модный.
Sen gick vi till en stor, elegant nattklubb.