монахиня русский
Перевод монахиня по-шведски
Как перевести на шведский монахиня?
Примеры монахиня по-шведски в примерах
Как перевести на шведский монахиня?
Субтитры из фильмов
Счастливо, Мария. Вы отличная монахиня.
Adjö, Maria.
Я оделась так для родителей Пола. А он решит, что я монахиня.
Jag ville se ren ut inför Paul för- äldrar. inte som en sjuksköterska.
Прекрасная монахиня полюбила юношу. И, однажды ночью, впустила его в свою келью.
Hon släppte in honom om natten.
Слава Господу, моя жена добродетельна, как монахиня.
Gud vare lovad för att man har en så dygdig fru.
В этой группе мне нужны два священника, монахиня.
Här borta behöver jag präster, en nunna.
И вы не могли устоять перед образом непорочности и начали одеваться, как монахиня?
Oförmögen att motstå vägen in i fördärvet, började ni klä ut er till nunna.
Милая монахиня.
Trevlig nunna.
Нет, нет. Сестра Роберта не монахиня.
Nej, syster Roberta är ingen nunna.
Он думал, что монахиня это Бэтман!
En nunna som såg ut som Batman.
Все равно, кто это - проповедник, священник, монахиня, раввин или буддистский монах.
Det kan vara en präst, en nunna en rabbin eller en buddhistmunk.
О, просто любопытно. как может та, в которой течет клингонская кровь, проводить свою жизнь как табранская монахиня.
Ren nyfikenhet. Hur kan en med klingonblod leva som en tabransk munk?
Роль может быть с юмором- пусть даже она и монахиня.
Hon kanske kan skoja ibland, fast hon är nunna.
Бить было нельзя. Она - монахиня.
Jag kunde inte slå henne för att få henne att tala.
Я не монахиня.
Jag är inte nunna.