монахиня русский
Перевод монахиня по-немецки
Как перевести на немецкий монахиня?
Монахиня русский » немецкий
Примеры монахиня по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий монахиня?
Субтитры из фильмов
Это монахиня.
Hör bloß auf!
Какая монахиня?
Nein, lasst mich in Ruhe!
Вы отличная монахиня.
Ich bin überzeugt, Sie werden eine gute Nonne.
Итак, что же случилось в монастыре? Прекрасная монахиня полюбила юношу. И, однажды ночью, впустила его в свою келью.
Die prächtig gebaute Novizin verliebte sich in einen schmucken Burschen, den sie jede Nacht in ihre Klosterzelle einließ.
Слава Господу, моя жена добродетельна, как монахиня.
Ich habe ein so anständiges Weib.
В этой группе мне нужны два священника, монахиня.
In dieser Gruppe brauche ich ein paar Priester, eine Nonne.
Монахиня, которая жила тут раньше, спала на полу.
Die Nonne, die vorher hier wohnte, hat den Fußboden vorgezogen.
Моя сестра, монахиня. Мои приятели.
Meine Schwester.
Ты не монахиня?
Mal sehen, ob es stimmt. Bist du keine Nonne?
Какая прелесть, Конча Торрес - монахиня!
Wie wunderbar! Concha Torres, eine Nonne!
Я - монахиня, вы - священник. Мы приняли обет.
Ich bin Nonne, und Sie sind auch ein Ordensgeistlicher, wir haben ein Gelübde abgelegt.
И даже не единственная монахиня.
Nicht mal die einzige Nonne.
Какая добрая монахиня.
Was für eine gütig Nonne.
Все равно, кто это - проповедник, священник, монахиня, раввин или буддистский монах.
Aber es ist egal, ob du ein Prediger bist, ein Priester oder eine Nonne, ein Rabbi oder ein buddhistischer Mönch.