монахиня русский
Перевод монахиня по-испански
Как перевести на испанский монахиня?
Монахиня русский » испанский
Примеры монахиня по-испански в примерах
Как перевести на испанский монахиня?
Субтитры из фильмов
Ну, многие не одобряют, что она, как чёрт-те какая монахиня, живёт отрешённо в своём мрачном замке.
No hay muchas como ella hoy en día. Podría decirse que vive enclaustrada como una monja en ese maldito castillo.
Вот эта монахиня. великодушно предложила нам кров.
No te preocupes. Esta sacerdotisa nos ofrece su casa para pasar la noche.
Мне это дала монахиня.
Me lo ha dado la monja.
Монахиня из медицинского пункта это знает, и именно поэтому она делает все возможное для того, чтобы она была здесь.
La monja de la enfermería lo sabe, y es por eso que hace todo lo posible por tenerla aquí.
Это монахиня. - Какая монахиня?
Invocad a Sor Eduvigis.
Это монахиня. - Какая монахиня?
Invocad a Sor Eduvigis.
Монахиня в скорой помощи, которая увезла маму Алису после того, как она утонула, и есть Вердье.
Es la monja de la ambulancia que llevó a la madre de Alice luego de que se ahogó.
Вы отличная монахиня.
Sé que será una excelente monja.
А он решит, что я монахиня.
Pero él pensará que soy enfermera.
Итак, что же случилось в монастыре? Прекрасная монахиня полюбила юношу. И, однажды ночью, впустила его в свою келью.
La hermosa joven, con ganas de vivir. se enamoró de un joven bello y esperaba a que anocheciera. para encerrarse con él en su celda.
Слава Господу, моя жена добродетельна, как монахиня.
Está con sus quehaceres. Gracias a Dios que tengo una mujer honesta.
В этой группе мне нужны два священника, монахиня.
Para este grupo necesito un par de curas, una monja.
Да. Она монахиня.
Sí, es ella.
Тут спит монахиня, которая истосковалась по сексу.
La monja con el celo está ahí dentro.