мулла русский

Перевод мулла по-шведски

Как перевести на шведский мулла?

мулла русский » шведский

mulla

Примеры мулла по-шведски в примерах

Как перевести на шведский мулла?

Субтитры из фильмов

И как мне мулла в его, блин, лицо смотреть,. еслиу твойсынесть,блин, штучки-дрючки, а?

Hur ska jag nu kunna se Mullah i ansiktet när din son har sånt här skräp på snoppen?

Мулла видит. Все, блин, дети в мечети видят.

Mullah såg det, alla barnen såg det.

Мулла или вроде того.

Nån religiös man.

Я и шейх Хассан, наш мулла, хотели бы разделить с вами наш завтрак.

Jag och shejk Hassan, vår mulla, äter gärna frukost med er.

Ты не больше мулла, чем я.

Du är inte mer mulla än jag.

Они всё спланировали - Али и мулла.

Det är nåt Ali och mullan planerat.

Мулла Хассан приходил сюда сегодня с предложением. о разводе для вашей матери, и она отказалась.

Mulla Hassan kom hit idag och erbjöd er mamma skilsmässa. Men hon vägrade.

Твой мулла сделал мне гнусное предложение.

Din mulla kom med skamliga förslag.

Этот мулла мог бы змею уговорить проглотить свой собственный хвост.

Mullan kan få en orm att svälja sin egen svans.

Али сам - я ему рассказывал. и мулла Хассан да весь город. даже сплетники знают.

Ali själv. Jag berättade för honom och mulla Hassan. Hela byn.

Мулла поёт. Один, два, три. Четыре.

Män som sjunger. 1, 2, 3 4, båt.

Если Мулла будет в его области, он не тронет его.

Om han har Mullah i sitt sikte kommer han att skjuta.

Бывают времена, когда информация является более смертоносной, чем боеприпасы, и Мулла Абдул это парень, который знает все что может помочь нам выиграть эту войну.

Det finns tider då information är mer dödligt än ammunition. Och Mullah Abdul är en kille som vet saker som kan hjälpa oss vinna det här kriget.

У Мулла Абдула есть много информации.

Mullah Abdul har en guldgruva av information i huvudet.

Возможно, вы искали...