ноутбук русский
Перевод ноутбук по-шведски
Как перевести на шведский ноутбук?
Примеры ноутбук по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ноутбук?
Субтитры из фильмов
Я буду брать мой ноутбук с собой на встречи.
Jag har min laptop med på alla mina möten.
Включи ноутбук. Прими файл.
Sätt på datorn och gör den klar att ta emot en fil.
У тебя есть телефон и ноутбук.
Du har en telefon och en bärbar dator.
Я почти закончил. Сэр, ваш ноутбук мешает работе систем.
Den stör flygplanets navigationssystem.
Но доктор Джордан скопировал их в ноутбук.
Men Dr Jordan ritade av dem i sin anteckningsbok.
Да брось, я же корректировал твои издания с тех пор как у тебя появился ноутбук.
Jag har rättat dem sen du började skriva.
Огромный грузовик с буквами ЭсЮВи переехал мой ноутбук.
En enorm bogserbil kör över den och sen jeepen som den bogserade.
Лодырь я? Мне раздавили ноутбук.
Men jag har den krossade powerbooken.
Где мой ноутбук?
Var är min laptop?
Я потерял свой ноутбук. Где-то оставил, может, у отца в палате.
Min dator är borta, kanske försvann den från min fars rum.
Хватай свой ноутбук и пойдем.
Ta dig bärbara, och låt oss sticka.
Это твой ноутбук.
Det är din anteckningsbok.
Ты тут как-то оставил свой ноутбук.
Du lämnade kvar din anteckningsbok.
Только её ноутбук.
En gång till.